USA lade fram samma resolutionsförslag om kriget i Ukraina i FN:s säkerhetsråd och generalförsamlingen. Förslaget i generalförsamlingen har följande enkla och korta lydelse:
”The path to peace”
The Security Council,
Mourning the tragic loss of life throughout the Russian Federation-Ukraine conflict,
Reiterating that the principal purpose of the United Nations, as expressed in the Charter of the United Nations, is to maintain international peace and security and to peacefully settle disputes,
Implores a swift end to the conflict and further urges a lasting peace between Ukraine and the Russian Federation.
Denna resolution antogs av säkerhetsrådet. Före omröstningen avvisades alla föreslagna tillägg till texten. Ingen röstade emot resolutionen. Följande 10 stater röstade för den: Kina Ryssland, USA, Algeriet, Guayana, Pakistan, Panama, Sydkorea, Sierra Leone, Slovenien samt Somalia. Följande fem stater lade ner sina röster: Danmark, Frankrike, Grekland, Slovakien och Storbritannien.
Danmark, Grekland, Frankrike och Storbritannien föreslog före omröstningen att texten “the Russian-Ukraine conflict” skulle ersättas av “the full-scale invasion of Ukraine by the Russian Federation”. Därutöver skulle det enligt förslaget i preambeln sättas in en ny paragraf för att tillförsäkra “the territorial integrity of Ukraine”. Ett tredje förslag gick ut på att ersätta texten “lasting peace between Ukraine and the Russian Federation” med “just, lasting and comprehensive peace between Ukraine and the Russian Federation, in line with the Charter of the United Nations and the principles of sovereign equality and territorial integrity of States”. Dessa förslag vann inte gehör. Det gjorde inte heller Rysslands förslag om att få med ett medgivande om de “deeply rooted reasons” till konflikten.
Ett förslag från Frankrike och Storbritannien att skjuta upp behandlingen av resolutionen avvisades också. Texten togs alltså helt i enlighet med USA:s ursprungliga förslag. Samma text lades fram i generalförsamlingen. Där blev utfallet ett annat. Vi avser att återkomma till det.